The Margareta Day

July 20th is the day we celebrate Margareta in Sweden, which in Spanish is Margarita, and translated to English is Daisy. This week is called the women’s week (funtimmersveckan) because each day celebrates a girl/woman: Sara, Margareta, Johanna, Magdalena, Emma, Cristina. I hope I have remembered it right.

When I was a kid we celebrated the Margareta Day. My grandmother on my father’s side never forgot it. Did she send me a card every year? I don’t remember. Since we lived in South America I only saw her on two occasions to celebrate Margareta. As a teenager I had three occasions. Then she went to be with the Lord.

Margareta is my second name and I use it for all my writings for children. When I started publishing Take-Home-Papers I chose the name La Perlita, which means The Little Pearl. Little did I know that it fitted perfectly, since Margarita is of Greek origin and means pearl.

I don’t have my “Farmor” anymore to remember my Margareta Day, so I will just celebrate myself. It will be another evening at McDonald’s so my granddaughter can “play-off” some energy. It is sweltering hot outside. She has been busy today fixing some surprises for everyone at home. That is something very special about this girl, thinking about everyone in her family. She came with big plans of buying “big” stuff for everyone, but since she had an “invisible” pocketbook she had to settle for some things she could make herself. But, aren’t those the best things? Her name is not Margareta, but she is a pearl.

My parents didn’t know it, but they chose the perfect name for me. Kerstin (derives from Christian) and Margareta to fit perfectly with La Perlita story papers for children. And I married Bengt (from Benedictus, the Blessed). It can’t get better than that!

I’m wishing myself a Happy Margarita Day!



About kelund

My name is Kerstin Anderas-Lundquist. I was born in Sweden to Per & Brita Anderas, on March 6, 1946. In 1948 we left to begin a missionary life in Chile; in 1956 we moved on to Peru. On May 1, 1969 I married an all-Swedish guy from Karslkrona: Bengt Göran Emanuel Lundquist. God blessed us with two daughters: Eva-Marie Elizabeth and Ruth Carina. We served as missionaries in Peru and Bolivia. In 1988 we moved to the United States to work at Life Publishers in Miami, Florida. I was to assist in developing the line of Sunday School Curriculm in Spanish known as Vida Nueva. I live in Springfield, Missouri, and am retired from work at the Assemblies of God Headquarters. My husband and daughter Eva-Marie have been promoted to Heaven. Carina is married to Thom Cole and they have given me four gourgeous grandchildren, even five (teen-age John). I will be writing about my life, past and present, blended with visions for the future. My deepest desire is to spread the “seed of love”–inspiration to serve God and our neighbors with love and compassion.
This entry was posted in My Life. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s